SUZANNE CIANI (MÚSICA)
SUZANNE CIANI
DIVA DO DIODO (APELIDO)
DIVA OF THE DIODE (SURNAME)
SEVEN WAVES (1982)
VELOCITY OF LOVE (1986)
PIANÍSSIMO (1990)
INTRODUÇÃO
A pioneira Suzanni Ciani é uma brilhante, refinada e discreta instrumentista americana e italiana de música eletrônica, nascida em 1946 no estado de Indiana, nos Estados Unidos, que ficou mais conhecida pela imprensa, pela crítica musical e no meio artístico pela criação e desenvolvimento de uma variedade sofisticada, inovadora, refinada, graciosa, sensível e delicada de músicas instrumentais com elementos e tendências de easy listening, downtempo e new age, dentre outros ritmos e estilos.
Embora
discreta, portanto pouco conhecida entre os apreciadores da música pop comum, ela
é uma das mais icônicas representantes da velha guarda da música eletrônica,
considerada uma pioneira do mercado mundial de música eletrônica, uma emblemática
instrumentista e designer de som, compositora e produtora musical da música
eletrônica de raiz, que é aquele tipo de música eletrônica que serviu de base
ou pavimentou o caminho para praticamente todos os atuais sub-ritmos ou
subgêneros da música eletrônica.
Ela é uma expoente da música eletrônica de raiz e da música instrumental acústica, uma das mais respeitadas e conceituadas instrumentistas da história da música eletrônica, com seu trabalho comparável ao de outros importantes músicos e bandas de alto nível, reconhecidos pelo público, pela mídia, pela crítica musical e no meio artístico, incluindo Richard Clayderman, Ray Conniff, Vangelis, Sylvester Levay, Paul Mauriat, Kraftwerk, John Willliams, André Rieu, Jean Michel Jarre, Corciolli, Pink Floyd, Yanni, Hans Zimmer, Laurens Van Rooyen, Enio Morricone e Giorgio Moroder, dentre outros, embora alguns desses citados não sejam artistas de música eletrônica.
A MÚSICA ELETRÔNICA
A chamada música eletrônica é todo tipo de música em que há predominância de instrumentos musicais eletrônicos nas fases de criação, desenvolvimento e gravação. De modo geral, e como todo tipo de arte, ela é fruto direto da capacidade criativa do ser humano, mas a principal diferença em relação a outros estilos musicais é o uso intensivo ou predominante de instrumentos musicais eletrônicos, principalmente sintetizadores, baixos e baterias eletrônicas, usados intensivamente nas fases de criação, desenvolvimento e gravação.
Atualmente,
ela é um dos principais produtos da indústria fonográfica mundial e exerce
influência sobre outros ritmos musicais, como o soul, o jazz, o easy listening,
o R&B, o gospel, o blues, o lounge, o new age, o reggae, o new wave, o rock
e até sobre a música sertaneja brasileira e a country music americana.
PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS
Suzanne Ciani é o nome de uma elegante, refinada e discreta instrumentista americana e italiana de música eletrônica e de música instrumental acústica, principalmente os seus subgêneros ou sub-ritmos easy listening, downtempo e new age, dentre outros ritmos e estilos, com início de carreira a partir da década de 1970, inicialmente como criadora de sons para comerciais de TV, vídeos institucionais e jogos eletrônicos, mas com o seu primeiro álbum musical relevante lançado na década de 1980, nomeado como Seven Waves, lançado pela gravadora Private Music, cujo conteúdo é formado basicamente por música eletrônica de altíssima qualidade, elaborada com auxílio do clássico sintetizador analógico Buchla 200, segundo ela um dos seus instrumentos musicais favoritos.
No total, foram 27 álbuns lançados por Suzanne Ciani, desde a década de 1970, sendo 15 álbuns de estúdio, 7 álbuns de apresentações ao vivo e 5 coletâneas, além de 4 DVD’s e 4 livros, sendo Seven Waves, Pianissimo, Velocity of Love, Turning e Silver Ship entre os mais significativos da carreira da artista americana, considerados essenciais para quem quer acompanhar a carreira da artista americana.
Ela também é uma talentosa pianista.
Desde a década de 1980, a instrumentista Suzanne Ciani
foi indicada para cinco prêmios Grammy,
além de ter alcançado mais de 10 premiações do mundo da música contemporânea,
dentre elas os prêmios Moog Inovation, em 2017; Keyboard Magazine, em 2012 e
1992; American Federation Independent, em 1997; e National Academy of Recording,
em 1987, a maioria dos premiadores localizada nos Estados Unidos.
Não por acaso, ela é apelidada de Diva of the Diode, traduzindo Diva do Diodo, o que reflete, pelo
menos em parte, a sua paixão pela música eletrônica de raiz, utilizando tanto
instrumentos analógicos quanto digitais, principalmente o Buchla 200
(sintetizador), considerado o seu predileto, embora ela também tenha usado o
MC-8 (sequenciador), o ARP (sintetizador), o MC-4 (sequenciador), a Prophet 5 (bateria eletrônica), o
Bode Vocoder (sintetizador), o Lyricon (sintetizador), o Synclavier (teclado) e
o Polymoog (sintetizador), dentre outros.
A veterana da música eletrônica Suzanne Ciani nasceu
em 1946, no estado norte-americano de Indiana, nos Estados Unidos. Ela é filha
de um típico casal americano de classe média, mas de ascendência italiana, além
de ter dividido o lar com mais quatro irmãs. Seu pai era médico e sua mãe dona
de casa. Ela aprendeu a tocar piano aos seis anos de idade.
Na juventude, ela estudou artes nas escolas Wellesley College, no estado de
Massachussetts; no famoso e conceituado MIT
– Massachussetts Institute of Technology, também no estado de
Massachussetts; na University of
California, no estado da Califórnia; e na University of Stanford, também no estado da Califórnia, o que
explica, pelo menos em parte, a alta qualidade do conteúdo que produz.
Ela é considerada uma das mais elegantes e refinadas
representantes americanas da música eletrônica de raiz, uma instrumentista chique
e de prestígio, com a maioria dos seus álbuns tendo uma boa recepção e boa
reputação em nichos mais exigentes de mercado que prezam pelo bom gosto, pelo
refinamento musical e pela classe, principalmente entre apreciadores de easy
listening, de downtempo e de new age.
Embora não esteja entre os artistas de música eletrônica
mais ouvidos da indústria fonográfica mundial, a americana Suzanne Ciani
(pronuncia-se Siuzén Chãni) é conhecida, reverenciada e referenciada entre os críticos
de música, principalmente em países de primeiro mundo, pela sua regularidade e
previsibilidade em apresentar um conteúdo de altíssima qualidade, bem acima da
média do mercado, com mais de 50 anos de atividades musicais.
Durante a década de 1970, ela teve dificuldades de
deslanchar sua carreira musical, chegando ao ponto de passar por dificuldades
financeiras, inclusive, antes de conseguir contratos de Marketing para produção
de publicidade.
Na época, ela sobrevivia por meio da criação de sons
(jingles e logos de som, por exemplo) para propagandas e vídeos institucionais
de marcas como Coca-Cola, AT&T,
Merrill Lynch, General Electric e Atari, até conseguir um contrato com a
gravadora Private Music, em 1982, para o lançamento de uma de suas
obras-primas, o álbum Seven Waves, cujos direitos de comercialização foram
adquiridos posteriormente pela Sony
Music e Universal.
O reconhecimento da crítica musical internacional e do
público pelo bom gosto, pela estética elegante, pela sofisticação dos arranjos
instrumentais e pelo refinamento musical demorou um pouco, pois na época poucos
no mundo conheciam bem a música eletrônica. Somente na década de 1980 ela
conseguiu o reconhecimento que merecia, inclusive quando foi convidada para uma
apresentação no programa de TV do apresentador americano David Letterman, no canal americano NBC.
Ao longo de mais de 50 anos de atividades musicais, a instrumentista
Suzanne Ciani assinou contratos com várias gravadoras e/ou selos musicais,
dentre elas a Sony Music (Private
Music, BMG, Arista e RCA Records), a Warner Music (Atlantic Records) e a Finders Keepers (independente),
dentre outras. Além dessas gravadoras citas, ela passou, a partir da década de
1990, a lançar seus álbuns por meio da gravadora independente Seventh Wave, de
propriedade dela mesma.
Em 1992, ela foi diagnosticada com câncer de mama, mas
o diagnóstico precoce, realizado por meio de um exame de rotina, possibilitou a
sua recuperação plena por meio de tratamentos por radiação (radioterapia), após
uma cirurgia.
Ela foi casada entre 1994 e 2000 com o produtor
musical e advogado Joseph Anderson. Atualmente, com mais de 76 anos de idade,
ela ainda faz apresentações eventuais.
FICHA TÉCNICA
- Gravadoras: Sony (Private, BMG, Arista e RCA), Warner (Atlantic), Universal, Finders e Seventh, dentre outras;
- Nome artístico: Suzanne Ciani;
- Origem: Estados Unidos;
- Início de carreira: Década de 1970;
- Auge da carreira: Décadas de 1980, 1990, 2000 e 2010;
- Gênero: Música eletrônica, principalmente easy listening, downtempo e new age;
- Resultado comercial:
- Site oficial: https://www.sevwave.com/
DISCOGRAFIA
ÁLBUNS DE
ESTÚDIO
1970 – Voices
of Packaged Souls
1982 – Seven Waves
1985 – The Velocity
of Love
1988 – Neverland
1989 – History
Of My Heart
1990 – Pianissimo
1991 – Hotel Luna
1992 – The Private
Music of Suzanne Ciani
1994 – Dream Suit
1996 – Pianissimo
II
1997 – A Very
Green Christmas
1997 – Suzanne
Ciani And The Wave Live!
1999 – Turning
2001 – Pianissimo
III
2002 – Meditations
for Dreams, Relaxation, and Sleep
2003 – Pure Romance
2005 – Silver
Ship
2012 – Logo
Presentation Reels
2017 – Help,
Help, The Globolinks
2019 –
Flowers Of Evil
2020 – Denali
ÁLBUNS AO
VIVO
1997 –
Suzanne Ciani And The Wave, Live
2012 – Logo Presentation Reels 1985
2016 – Buchla Concerts 1975
2018 – Live Quadraphonic
2018 – Live Buchla at Machines in Music
2020 – Improvisation on Four Sequences at Festival
Antigel
2021 – A Sonic Womb: Live Buchla Performance at Lapsus
COLETÂNEAS
1992 – Private Music of Suzanne Ciani
2002 – Meditations for Dreams, Relaxation and Sleep
2003 – Pure Romance
2012 – Lixiviation
2020 – Live in Waves
- Sailing Away (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=ua5mBVRAoOk
- Love In The Waves (downtempo):
https://www.youtube.com/watch?v=8jSfe8szj2g
- Velocity Of Love (easy
listening): https://www.youtube.com/watch?v=s0GQxLWlzyQ
- History Of My Heart (downtempo): https://www.youtube.com/watch?v=y-c5tQdlegI
- Turning (new age): https://www.youtube.com/watch?v=508coeMmp1M
- Water Lullaby (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=2Dn2Jo0BjaQ
- Malibuzios (downtempo /
lounge): https://www.youtube.com/watch?v=3QlkiYczeWY
- Deep In The Sea (easy
listening): https://www.youtube.com/watch?v=e8cZwkxPiN8
- Lay Down Beside (downtempo): https://www.youtube.com/watch?v=muh0P4eq5oE
- Birth of Venus (downtempo): https://www.youtube.com/watch?v=RusmM57kAJ4
- Sargasso Sea (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=aL0Tr_Pnvmc
- Wind Of The Sea (downtempo): https://www.youtube.com/watch?v=5Ma2x-_UF5A
- Eclipse (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=C2bFKi3NWk4
- Sirens (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=CZkJcv6uYfM
- Eighth Wave (downtempo): https://www.youtube.com/watch?v=F4--In2AwhE
- Silver Ship (new age): https://www.youtube.com/watch?v=LDSVaoaMT60
- Waltz for Julia (easy
listening): https://www.youtube.com/watch?v=87Egc_kTPuo
- Neverland (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=aSVQoa58Hug
- La Mer (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=cqyrBFsyxLM
- Anthem (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=qJJb7Ko6j0A
- Open Seas (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=6ZLHYTxTlFU
MAIS BOM GOSTO
- Joshua Bell (clássica): https://www.youtube.com/watch?v=laGT9IB2bFo
- Trio Irakitan (bolero / mariachi): https://www.youtube.com/watch?v=6Eki2Ph4Lp0
- London Starlight (country): https://www.youtube.com/watch?v=qub1F3Y6Ho4
- Takuya Kuroda (lounge): https://www.youtube.com/watch?v=lZ8zu1aRYA8
- Chuck Mangione (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=FExBwfQHXlE
- London Starlight (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=ZYqiE386wYs
- Madonna (easy listening / blues): https://www.youtube.com/watch?v=KD_1Z8iUDho
- Frankie e Four Seasons (soul): https://www.youtube.com/watch?v=DYwQy_9JPtQ
- Righteous Brothers (soul / blues): https://www.youtube.com/watch?v=te51eVrFWEc
- Minnie Riperton (R&B / soul): https://www.youtube.com/watch?v=KhaUnHJjS8A
- Frankie e Four Seasons (R&B): https://www.youtube.com/watch?v=d5AfvOk57bE
- Roberta Flack (R&B / soul): https://www.youtube.com/watch?v=l2n167F0eBc
- All Saints (soul / R&B / drum): https://www.youtube.com/watch?v=dVNdTXEJv1A
- Beck (house / new age / blues): https://www.youtube.com/watch?v=13EifDb4GYs
- Steppenwolf (rock / R&B): https://www.youtube.com/watch?v=93fAJe8WVjA
- Vivaldi (clássica): https://www.youtube.com/watch?v=RvDt_KtOzbc
- Tom Jobim (easy / lounge): https://www.youtube.com/watch?v=JEwzguUuSW8
- London Starlight (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=fdv_E2-bmIE
- Creedence Clearwater (rock): https://www.youtube.com/watch?v=bukPjk5zdLc
- London Starlight (soul / lounge): https://www.youtube.com/watch?v=uPsYAi9zAYU
- Fred & Grafix (drum and bass): https://www.youtube.com/watch?v=1WOi5IRuO7Y
- Bernard (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=_P0yJhSBTwA
- Gilberto Gil (reggae / easy): https://www.youtube.com/watch?v=Ws6qN3zgPAg
- Luiz Gonzaga (baião): https://www.youtube.com/watch?v=kMoA81I592c
- Brazilian
(samba / bossa): https://www.youtube.com/watch?v=pOvWzSWu1dU
- Sheena Easton (R&B / soul): https://www.youtube.com/watch?v=LTfRZQqp7oM
- Tina
Turner (R&B / lounge): https://www.youtube.com/watch?v=FCMsBpkFJHM
- Shirley
Bassey (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=QSaC3p_dhX4
- Diamonds (R&B / doo wop): https://www.youtube.com/watch?v=NIlc_f1-qSU
- Toquinho
(MPB / baião): https://www.youtube.com/watch?v=xT8HIiFQ8Y0
- Van
Rooyen (easy listening): https://www.youtube.com/watch?v=oiQKhi5-6p4
- Cassius
(R&B / upbeat): https://www.youtube.com/watch?v=NazVKnD-_sQ
- Van
Rooyen (clássica / easy): https://www.youtube.com/watch?v=WgR8zOZ6v1Q
- Secos
e Molhados (jovem guarda): https://www.youtube.com/watch?v=BZWXQ5grXt8
- Madonna
(R&B / lounge): https://www.youtube.com/watch?v=nTEZjUdiMSo
- Caetano
Veloso (jovem guarda): https://www.youtube.com/watch?v=he_ghOAXbSM
- Ana
Cañas (MPB / soul): https://www.youtube.com/watch?v=6x5rYLuEDw0
- Frejat
(rock indie / soul): https://www.youtube.com/watch?v=Y73opo2RAPE
- Ed
Sheeran (folk / blues): https://www.youtube.com/watch?v=Pkv9n3fo6Lw
- Cinematic
Orchestra (folk / blues): https://www.youtube.com/watch?v=oUFJJNQGwhk
- Harry
Styles (new wave): https://www.youtube.com/watch?v=H5v3kku4y6Q
- Snow
Patrol (rock indie): https://www.youtube.com/watch?v=fk1Q9y6VVy0
- Coldplay
(rock indie): https://www.youtube.com/watch?v=d020hcWA_Wg
- KD
Lang (rock indie / folk): https://www.youtube.com/watch?v=mYkuqZsHwog
- Maniacs
(rock indie): https://www.youtube.com/watch?v=hYMTmm5wR3U
- Ricky
Martin (R&B / indie): https://www.youtube.com/watch?v=N-m9fn1yeEI
- Kelly
Clarkson (R&B / indie): https://www.youtube.com/watch?v=Ra-Om7UMSJc
- Cardigans (R&B / rock indie): https://www.youtube.com/watch?v=NI6aOFI7hms
- A-Ha (rock indie / blues): https://www.youtube.com/watch?v=DCkbfyk6XGc
VEJA TAMBÉM
- Amazônia
- ATR-42
- ATR-72
- Filosofia
- Abstinência Sexual (Psicologia)
- Saab JAS 39 Gripen NG
- Technotronic (Música)
- Marketing (Administração)
- Beechcraft Corporation
- Teorias e Teóricos da Administração
- Sociologia
- Beechraft King Air
- Psicologia
- Agricultura e Pecuária
- Cessna 208B Grand Caravan
- Cessna Citation
- Nota Fiscal
- Apicultura (Mel e Própolis)
- Neiva (Indústria Aeronáutica)
- Cirrus Aircraft
- Satélites (Telecomunicações)
- Deee-Lite (Música)
- Gastrite (Medicina)
- Cirrus SR22
- Indústria Automobilística
- Embraer EMB-120 Brasilia
- Marketing (Parte 2)
- Nutrientes (Medicina e Veterinária)
- Agronegócios / Agribusiness (Economia)
- Aquecimento Global
- Embraer KC-390 (Força Aérea Brasileira)
- Saneamento Básico
- Bombardier (Indústrias de Veículos)
- Embraer
- Injeção Eletrônica (Mecânica)
- Transportes no Brasil (Logística)
- Energia Solar Fotovoltaica
- Fokker F-100
- Legislação Tributária (Direito)
- Sade (Música)
- Energia Elétrica
- Boeing 737
- Paul Mauriat (Música)
- Conexão ADSL (Telecomunicações)
- Aeroporto Campo de Marte
- Segurança Privada
- Echostar Corporation
- Contratos (Direito)
- Drones
- Nobreak (Informática)
- Boeing 787 Dreamliner
- Piper Aircraft
- Atari Incorporated
- James Bond (Cinema)
- Pessoas Jurídicas (Administração)
- Embarcações (Indústria Naval)
- Roteadores (Telecomunicações)
- Panetone
- Aeroporto de Congonhas
- Aeroporto Santos Dumont
- Documentos (Administração)
- Esquizofrenia (Psicologia)
- Embraer EMB-314 Super Tucano
- Embraer AMX (Força Aérea Brasileira)
- Maconha (Segurança Pública)
- Ford do Brasil
- Donna Summer (Música)
- Airbus A320
- General Motors do Brasil
- FAB - Força Aérea Brasileira
- Helibras AS350 Esquilo
- Embraer E-190
- Franquia de Internet (Telecomunicações)
- Embraer E-175
- Crase (Gramática)
- Erasure (Música)
- Embraer E-195
- Airbus A321
- Casa C-295 (Força Aérea Brasileira)
- Airbus A319
- Computador (Informática)
- Multiplicação (Matemática)
- Legislação Trabalhista (Direito)
- Aço (Siderurgia)
- Açúcar (Agroindústria)
- Música Eletrônica (Indústria Fonográfica)
- Airbus A330
- Unidade Embraer Botucatu
- Bateria (Química e Física)
- Pepsico do Brasil
- Grupo Boticário
- Aeronaves (Indústria Aeronáutica)
- Úlcera (Medicina)
- Água (Biologia e Química)
- Pet Shop Boys (Música)
- New Order (Música)
- Unilever Brasil
- Circuito Eletrônico (Eletrônica)
- Conservação de Alimentos (Culinária)
- Aviação Agrícola (Agricultura)
- Álcool (Agroindústria)
- Lockheed Hercules (Força Aérea Brasileira)
- A-Ha (Música)
- Alumínio (Metalúrgica)
- Simply Red (Música)
- Antibióticos (Medicina e Veterinária)
- Aquecedor Solar de Água
- Honda HA-420 HondaJet
- Boeing 777
- Ridley Scott (Cinema)
- Componentes Eletrônicos
- Information Society (Música)
- Água Oxigenada (Química)
- Atmosfera (Química e Física)
- IRPF - Imposto de Renda de Pessoa Física
- Jean Michel Jarre (Música)
- TOC - Transtorno Obsessivo Compulsivo
- Navios (Engenharia Naval)
- Barcos (Engenharia Naval)
- Bicicleta (Ciclismo)
- Mata Bicheiras (Agropecuária)
- Videogame Atari 2600
- Hughes Network Systems
- Legião Urbana (Música)
- Contêineres (Transporte de Cargas)
- Modem (Telecomunicações)
- Embraer EMB-203 Ipanema
- Propriedade Intelectual (Direito)
- Tina Turner (Música)
- Aquífero Guarani (Geografia)
- Dire Straits (Música)
- Kraftwerk (Música)
- Earth, Wind and Fire (Música)
- Airbus H125
- Helibras HB 350 Esquilo
- Chrystian & Ralf (Música)
- Líder Aviação (Transporte Aéreo)
- Rita Lee (Música)
- Cabos de Telecomunicações
- ISS - Imposto Sobre Serviços
- Fast Food (Comércio)
- Blindagem de Automóveis
- Roberta Miranda (Música)
- Eudora (Indústria Cosmética)
- Vult (Indústria Cosmética)
- Sindrome do Pânico (Psicologia)
- Música Dance (Indústria Fonográfica)
- Música House (Indústria Fonográfica)
- Música Techno (Indústria Fonográfica)
- Música Trance (Indústria Fonográfica)
- Supertramp (Música)
- Pilha (Química e Física)
- Drum and Bass (Indústria Fonográfica)
- Synth-Pop (Indústria Fonográfica)
- Progressive House (Indústria Fonográfica)
- Refrigerador (Conservação de Alimentos)
- John Williams (Música)
- Boeing 767
- Sully - O Herói do Rio Hudson (Filme)
- O Céu da Meia Noite (Filme)
- Plástico (Indústria)
- Phil Collins (Música)
- Id, Ego e Superego (Psicologia)
- Firefox - Raposa de Fogo (Filme)
- Upbeat (Indústria Fonográfica)
- Dubstep (Indústria Fonográfica)
- Simone Tebet (Política)
- Kaskade (Música Eletrônica)
- Annie Lennox (Música)
- Professor HOC (Geopolítica)
- Black Music (Indústria Fonográfica)
- A Caçada ao Outubro Vermelho (Filme)
- Clean Bandit (Música Eletrônica)
- Aeroporto de Guarulhos
- Jesus (Filme)
- Carpenters (Música)
- O Segredo de Brokeback Mountain (Filme)
- Jornada nas Estrelas - A Ira de Khan (Filme)
- Romeu Zema (Política)
REFERÊNCIAS E SUGESTÃO DE
LEITURA
- Site Oficial: https://www.sevwave.com/
- The Guardian (em inglês):
https://www.theguardian.com/music/2017/may/20/suzanne-ciani-america-female-synth-hero
- Facebook (oficial): https://www.facebook.com/sevwave?hc_ref
- Wikipedia (em inglês): https://en.wikipedia.org/wiki/Suzanne_Ciani
- Biografia (oficial): https://www.sevwave.com/bio
- Dicas e Exercícios: https://dicaseexercicios.com.br/portugues/qual-o-feminino-de-musico/
- Entretenimento / UOL: https://musica.uol.com.br/noticias/redacao/2017/12/15/como-mulher-me-acostumei-a-nao-ser-vista-diz-pioneira-da-sonoplastia.htm
- Seventh Wave (divulgação): Imagem
- Sony Music (divulgação): Imagem
- Wikimedia (divulgação): Imagem
Comentários
Postar um comentário
Você pode ajudar voluntariamente a melhorar ainda mais a qualidade geral deste artigo ou conteúdo. Por gentileza, faça um comentário, se achar necessário, se perceber algum equívoco, imprecisão ou erro.